您现在的位置:首页 > 动态讯息 > 要闻

我院授予越南国家文化艺术研究院院长阮志坚博士荣誉院士称号

时间:2011/12/23 16:26:00|点击数:

 
       2011年12月22日上午,我院在19楼报告厅举行仪式,授予越南国家文化艺术研究院院长阮志坚博士云南省社会科学院荣誉院士称号。院长任佳,副院长杨福泉、边明社出席了授予仪式。会议由杨正权副院长主持。
        杨福泉副院长首先介绍了我院外藉荣誉院士称号的由来和阮志坚院长的学术成就及越南国家文化艺术研究院过去取得的成就。杨副院长指出,十年来,阮志坚博士和越南国家文化艺术研究院积极推动了中越两国在社会科学研究领域和文化领域的交流与合作,并取得了丰硕的成果。
(杨福泉副院长致辞)
       任佳院长向阮志坚博士授予了云南省社会科学院荣誉院士证书和奖杯。
(任佳院长向阮志坚博士授予云南省社会科学院荣誉院士证书和奖杯)
       会议还举行了阮志坚博士的文集《越南传统文化与民俗》(中文版)的首发仪式。我院科研处处长郑晓云研究员介绍了文集的翻译出版情况。杨福泉副院长向阮志坚院长赠送了翻译出版的《越南传统文化与民俗》(中文版)。
(郑晓云研究员致辞)
(杨福泉副院长向阮志坚院长赠送图书)
        阮志坚院长接着在仪式上发表致辞。阮院长表示,对被授予云南省社科院荣誉院士的称号感到十分的荣幸,这是与云南省社会科学院十年来合作的成果,也是对他的肯定和鞭策。今后,将继续为推动中越两国在社会科学研究领域的交流与合作作出更大的贡献,同时对为《越南传统文化与民俗》(中文版)的出版作出积极贡献的单位和个人表示衷心的感谢。
(阮志坚院长致辞)
(任佳院长致辞)
       任佳院长对阮志坚博士接受我院诚聘表示感谢,并表示将一如既往地推进云南省社会科学院和越南国家文化艺术研究院的深度合作。任佳院长指出,推动文化的大发展大繁荣,就要开展多渠道多层次多形式的文化交流,就要广泛的参与世界文明的对话,就要相互借鉴一些文明的成果,就要建立人文合作和交流的机制,就要把政府和民间的交流相互结合。任佳院长肯定了越南国家文化艺术研究院所取得的研究成果,同时也介绍了云南文化的研究背景、研究领域和研究资源,并表示相信两院的交流和研究会积极推动两国的经济交流和文化合作。
(会议现场)
        仪式结束后,阮志坚博士作了题为《越南非物质文化遗产保护的现状和前景》的学术报告。
(双方领导互赠礼物)
(座谈会现场)
        22日下午,两院座谈会在19楼会议室举行,双方回顾了两院的合作与交流的历程,通报了当前合作协议中几个项目的执行进展情况,探讨了将来两院继续合作的可能性,并达成了多个合作意向。
                            (信息中心 代丽供稿/图)
(责任编辑:代丽)

来源/作者:信息中心