2009年9月4日——10日，国务院扶贫办外资项目管理中心与美国大自然保护协会共同举办的“全国第三期生态环境保护与扶贫培训班”在云南省玉龙纳西族自治县。来自内蒙古、广西、重庆、四川、贵州、云南、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆省（区、市）扶贫办和外资中心共计35人参加了培训。国务院扶贫办外资项目管理中心副主任夏更生、云南省扶贫办副主任、外资扶贫项目管理中心主任欧志明、云南省丽江市人民政府副巡视员周津、美国大自然保护协会云南项目主任李纯出席了开班仪式。

云南省社会科学院赵俊臣研究员应邀讲课，介绍了由他主持的“中国云南省山地生态系统生物多样性保护试验示范项目（YUEP）”的经验。YUEP项目系全球环境基金（GEF）/联合国开发计划署（UNDP）资助、云南省社会科学院执行的多边合作项目。YUEP通过建立社区村民管理自然保护区生物多样性的共管组织、社区保护与发展基金等，有效地把扶贫与生态环境保护有机地结合了起来。社区保护与发展基金帮助村民增收脱贫，其利息的一部分用于社区共管组织的活动费用，从而使项目和社区共管都具有了可持续性。

在全国范围对扶贫系统干部进行生态环境保护与扶贫方面的培训是国务院扶贫办与美国大自然保护协会合作实施中国自然保护区贫困社区可持续发展项目的重要内容之一。第一、二期分别对东部、中部十六省扶贫办人员开展了培训。这次西部十一省（区、市）扶贫办系统人员参加的培训，目的是进一步提高参训人员对可持续发展、扶贫开发与生态环境保护有机联系的认识；推进西部地区扶贫规划对生态环境的关注，增强参训人员按照环境友好型要求制定扶贫开发政策及项目设计和实施能力；共同研讨和探索扶贫开发与生态环境保护相结合的有效途径。

这次培训活动采取了课堂讲授与实地考察相结合的方式。培训内容主要涉及统筹扶贫开发与生态环境保护的理论与政策、扶贫项目操作、案例介绍等。培训班专门邀请了国家林业局经济研究中心、中国农业大学、全球环境基金、世界自然基金会等机构的专家和学者授课，还组织实地考察了玉龙县海西村“中国绿色乡村替代能源试点项目”。

通过六天的培训，参训人员初步认识到了生态环境保护工作与扶贫工作相互依存的内在关系，纷纷表示在今后的政策制定和具体行动上，努力将扶贫和生态环境保护结合起来，达到生物多样性保护和扶贫开发共赢的目的。与此同时，参训人员对国际NGO组织在中国扶贫工作中的特点和作用也有了初步了解。

培训结束时，各省（市、县）的参训代表汇报了学习中的体会和收获，并就如何将国际成功经验和先进理念运用到今后的工作中进行了广泛的交流。大家对培训活动的总体感受是：一是加强了对扶贫工作定位重要性的认识，对下一阶段完善扶贫政策体系有了更多了解；二是初步认识到了生态环境保护工作和扶贫工作的内在联系，对今后扶贫工作有很强的指导意义；三是认识到国际NGO参与扶贫的不可忽视的重要作用，动员社会力量扶贫已经成为扶贫开发工作的重要组成部分。总之，此次培训时间虽短，但内容丰富，达到了预期目的，受到了参训人员的普遍好评。