一、整理翻译出版《纳西东巴古籍译注全集》100卷

　　整理翻译出版《纳西东巴古籍译注全集》100卷，作为国家“九五”重点出版工程，于1999年——2000年正式出版，荣获第五届国家图书奖。

　　二、东巴古籍文献成功申报世界记忆遗产

　　在丽江市委、市政府领导下，东巴文化研究院组织开展纳西东巴古籍文献列入世界记忆遗产的申报工作。2003年，在联合国教科文组织世界记忆工程评审委员会第六次会议上，纳西东巴古籍文献被批准列入《世界记忆遗产名录》。

　　三、东巴文化进入大学殿堂

　　2002年，经云南省教育厅批准，与云南民族大学共同开办“纳西族语言文学和东巴文化方向”本科班，并承担专业课程的教材编写和授课任务。2003年，经重庆市学位委员会批准，与西南大学文献研究所共建“中国少数民族语言文学”硕士学位授权点，使东巴文化登上大学殿堂，填补了东巴文化在本科和研究生教育中的空白。

　　四、编撰出版东巴文化系列图书

　　东巴文化研究院集体与个人编撰出版东巴文化系列图书：《纳西东巴古籍译注全集》100卷、《中国西南文献丛书•纳西族文献》、《中国少数民族古籍总目提要•纳西族卷》、《东巴象形文异写字汇编》、《东巴常用字典》、《纳西文化笔记》、《纳西东巴教仪式资料汇编》、《东巴文化研究所论文选集》、《远古流来的圣泉：纳西族东巴文化渊源》、《通俗东巴文》、《纳西东巴占卜典籍研究》、《纳西东巴文字概论》、《纳西东巴古籍译注全集诠释》、《纳西语、汉语翻译理论和实践研究》、《东巴文化艺术》画册、《纳西族东巴经典名句欣赏》(汉英日文本)、《东巴艺术》、《东巴象形文字书写名言俗语欣赏》、《滇川纳西族地区民俗宗教调查》、《丽江黎明乡调查笔记》、《东巴古籍文献整理与研究》、《常用东巴仪式规程及经典》(1—4卷)。翻译整理《纳西阮可东巴古籍译注》(1—5卷)、《哈佛燕京学社藏纳西东巴经书》(1—11卷)。

　　五、课题研究与论文发表

　　2018年至今，参与完成国家社科基金重大项目2项，获批立项完成国家级课题1项：《中国史诗百部工程》子课题纳西族史诗《创世纪》(西部方言区)，获批立项完成省级课题2项：《纳西族东部方言区东巴文化历史与现状调查研究》《东巴文字标准化研究》，市级课题3项。全院研究人员共发表学术论文40余篇，其中省级及以上近30篇。

　　六、合作交流

　　1.文化研究院与丽江师范高等专科学校、丽江文化旅游学院等在地高校与科研院所签署合作框架协议，共同对东巴文化进行科学研究。2023年10月，与北京大学中国语言文学系及北京大学语言学实验室合作共建“东巴文化数字人文实践基地”。

　　2.参与市科技局牵头的国家级“文化与科技融合示范基地”的申报与建设工作。所属世界记忆遗产纳西东巴古籍文献馆被授予“丽江市科普教育基地”、“丽江外事参访重点单位”等称号。