4月20日下午,中国国家版本馆党委书记、馆长刘成勇一行到丽江市东巴文化研究院调研民族古籍工作,参观世界记忆遗产纳西东巴古籍文献馆。云南省少数民族古籍整理出版规划办公室、丽江市委宣传部、丽江市东巴文化研究院相关负责人陪同调研。

刘成勇馆长参观世界记忆遗产纳西东巴古籍文献馆

  市东巴文化研究院院长和洁蕾首先向刘成勇馆长一行介绍了研究院的发展历程和东巴古籍文献保护研究情况。

  在东巴文化研究院珍藏库,刘成勇详细询问丽江市东巴文化研究院收藏列入世界记忆遗产的897册纳西东巴古籍文献的保护研究状况,仔细了解珍藏库收藏东巴卷轴画、东巴文应用文献及东巴文化影像资料保护研究情况和东巴古籍文献数据库建设情况。

刘成勇馆长详细查看东巴古籍文献

  在语音实验室,刘成勇考察了丽江市东巴文化研究院与北京大学合作共建的“东巴文化数字人文实践基地”,对东巴文化数字化的方案设计、数据采集、数据库建设、数据检索、东巴经语音合成等进行深入了解。

  在图书资料室,刘成勇详细了解了东巴文化研究院前辈专家学者用近20年时间编纂出版的专著《纳西东巴古籍译注全集》(100卷)和《东巴文字概论》《滇川纳西族地区民族宗教调查》等研究成果。

刘成勇馆长详细了解研究院学术成果

  在调研中,刘成勇充分肯定了丽江市东巴文化研究院对东巴古籍文献的保护研究与现代化展示工作,强调要进一步加强对国内外东巴古籍文献的编目整理工作,提升东巴文化数据库建设与数字化研究水平,加快珍贵古籍文献与影像资料的数字化转化应用进程。