目 录

　　专家笔谈

　　南亚国家的非传统安全困境及其应对……穆尼鲁扎曼、钦塔马尼•马哈帕特拉、丽都•阿格瓦尔、卡尔扬•拉吉•夏尔马、穆罕默德•伊尔凡•沙扎德著，任佳、郭穗彦、邓蓝译(1)

　　国际安全研究

　　全球安全倡议下中国与南亚的非传统安全合作……任 佳 (28)

　　印度的国家安全战略……狄伯杰著，樊庆译(63)

　　巴基斯坦的国家安全……卡利德•拉赫曼著，付红艾译(98)

　　姜景奎专栏

　　孟加拉文艺复兴——印度现代化进程中的挑战与应对……金永丽(131)

　　英文摘要……(153)

　　内 容 摘 要

　　南亚国家的非传统安全困境及其应对

　　穆尼鲁扎曼  钦塔马尼•马哈帕特拉  丽都•阿格瓦尔

　　卡尔扬•拉吉•夏尔马  穆罕默德•伊尔凡•沙扎德著

　　任佳  郭穗彦  邓蓝译

　　摘要：随着全球化进程的深入发展，南亚国家普遍面临非传统安全威胁的挑战。这些非传统安全威胁涵盖多个领域，不仅对各国的社会稳定、经济发展造成严重冲击，也影响着地区的和平与发展。从气候变化引发的极端天气，到公共卫生领域疾病的传播，再到网络安全领域日益猖獗的犯罪活动等，都是南亚国家亟待解决的难题。在此背景下，深入探讨南亚国家面临的非传统安全困境，以及相应的应对策略具有重要的现实意义。本文聚焦孟加拉国、印度、尼泊尔和巴基斯坦等南亚主要国家，梳理其非传统安全威胁的具体表现，分析南亚国家非传统安全合作现状及其战略愿景，探讨全球安全倡议与南亚国家非传统安全应对之间的内在关联，以期为南亚国家乃至全球应对非传统安全挑战提供有益参考。

　　全球安全倡议下中国与南亚的非传统安全合作

　　任  佳

　　摘要：南亚是中国重要的周边地区，中国不仅陆路连接南亚五国，还有两条陆上经济走廊和海上丝绸之路与南亚地区和印度洋相连。无论何种非传统安全都会影响和波及这个地区。进入 21 世纪以来，非传统安全形势不容乐观，恐怖主义、分裂主义、极端主义以及跨国有组织犯罪，包括电信网络诈骗等新型非传统安全威胁处于上升态势，加之天灾引起的洪水、旱灾、地震、疫病威胁，以及全球地区冲突导致的能源、粮食供应短缺等因素导致这个地区本就存在的非传统安全威胁雪上加霜，并且已经影响到中国与南亚共建“一带一路”的进程。这些问题的解决不是一国可以承担的，需要地区和国际社会的共同努力。中国和南亚各国早已有非传统安全合作的需求和共识，中国提出的全球安全倡议，体现了大国的责任与担当，更是为中国与南亚合作指明了路径。本文在阐明相关理论和概念的基础上，分析了南亚与中国非传统安全合作的困境和挑战;根据中国与南亚国家双边和多边合作共识，以及已有的合作基础，阐述了中国与南亚非传统安全合作的主要领域;针对现阶段的形势和长期稳定的需要，提出了中国与南亚国家、“一带一路”共建国家、经济走廊沿线国家以及南盟合作的策略和前瞻性的合作设想。

　　印度的国家安全战略

　　狄伯杰著  樊庆译

　　摘要：印度的国家安全战略受地缘政治现实、历史经验和国内挑战影响，且不断发展演变。本文探讨了印度国家安全战略的核心要素、战略文化以及为解决多方面安全问题而实施的政策，例如保卫主权、维护领土完整、促进地区稳定和全球合作，以及满足国家发展需求。通过分析印度的国防、内部安全、经济和技术基础，总结出印度在适应新兴全球挑战的同时维护主权和稳定的路径。

　　巴基斯坦的国家安全

　　卡利德•拉赫曼著  付红艾译

　　摘要：基于历史和现实背景，巴基斯坦的国家安全形势可从传统和非传统安全威胁两个角度进行分析。随着冷战结束，“人类安全”的概念已扩展至更广泛的领域，国家内部的冲突和国家间冲突的表现形式已由传统战略转变为族群矛盾和教派冲突。受快速变化的世界格局、战争形态的演变以及国际治理机构的制度建构影响，巴基斯坦国家安全的发展轨迹主要沿着印巴分治、东巴分裂、苏联入侵阿富汗、冷战结束、持续不断的克什米尔冲突以及九一一事件后的反恐战略等发展。冷战结束以后，影响巴基斯坦安全的主要因素集中于克什米尔争端、印巴对峙、大国博弈等，而阿富汗的动荡局势和巴基斯坦在反恐战略中的作用与挑战始终是影响巴基斯坦安全与否的重要因素。虽然面临诸多挑战，巴基斯坦社会的凝聚力依然是该国的一大优势，也是其社会韧性的重要来源。在新制定的巴基斯坦国家安全政策的指引下，巴基斯坦将统筹社会资源，聚合社会力量，力争可持续地有效解决国家安全问题。

　　孟加拉文艺复兴

　　――印度现代化进程中的挑战与应对

　　金永丽

　　摘要：孟加拉地区是最早被英国殖民的地区，这里也是印度受英国军事、政治、经济、社会和文化冲击最早、影响最深远的地区。自 18 世纪末至 20 世纪初，这里涌现了一批又一批知识精英，他们在引进西方思想、传承传统文化和社会改革等方面都作出了积极贡献，这一历史现象被称为孟加拉文艺复兴。印度知识精英们在东方学家、英语学派和福音派的影响和挑战下，重新审视传统文化，成为维护与发展本土文化的应战者。孟加拉文艺复兴运动涵盖多方面的变革，既有本土文学的创作，也有宗教改革、社会变革和科技创新。在东西方文化的碰撞之下，印度社会与文化发生诸多方面的变化。在此过程中印度人的身份认同和国族认同日益增强，印度的现代化进程也得以推进。考察孟加拉文艺复兴运动发现：传统文化对印度现代化至关重要。传统文化既是印度身份认同和国族认同的源泉，又是推动社会变革的动力;既是反抗殖民统治的思想武器，又是印度现代化进程的精神依托。孟加拉文艺复兴虽然给印度现代化进程带来诸多积极影响，但也在教派主义、族群意识和阶级分野等方面隐藏着许多难以解决的问题。

　　《南亚东南亚研究》投稿电子邮箱为：nydnyyj@126.com。稿件篇幅宜在25000字左右，来稿请附上作者姓名、性别、出生年、学位、职称、工作单位、电话和通讯地址、邮政编码及电子邮箱等个人信息以便联系。